Réponse rapide
Ce glossaire présente brièvement les principaux termes utiles aux débutants. Avant de vous inscrire ou d'acheter, veillez surtout à comprendre le code de parrainage, le pack de jeu, le vaisseau seul, le Free Fly, l'UEC, l'aUEC et les wipes.
Monnaies
UEC
L'UEC est la monnaie prévue par Star Citizen pour le contexte de jeu à long terme. Le bonus de parrainage officiel est lui aussi exprimé en UEC ; vous trouverez les détails sur la page Inscription à Star Citizen et code de parrainage.
aUEC
L'aUEC est utilisé dans l'actuelle version alpha et peut se comporter différemment d'une future monnaie de la version finale en raison de changements de développement ou de wipes. Il est utile aux débutants, mais ne constitue pas un capital durablement garanti.
Compte et achat
Code de parrainage
Un code de parrainage est un code d'invitation destiné aux nouveaux comptes RSI. Vous trouverez plus d'informations sur la page Inscription à Star Citizen et code de parrainage.
Pack de jeu
Un pack de jeu donne accès à Star Citizen. Cette distinction est importante si vous souhaitez jouer durablement alors qu'aucun Free Fly n'est en cours. L'explication complète se trouve sur la page Les packs de jeu expliqués aux débutants.
Vaisseau seul
Un vaisseau seul désigne un vaisseau vendu séparément. Il ne donne pas automatiquement accès au jeu si vous ne possédez pas déjà un pack de jeu adapté.
Achat dans le Pledge Store
Le terme « pledge » est employé pour les achats effectués dans le Pledge Store de RSI. En tant que débutant, prenez le temps d'évaluer ces achats et ne dépensez pas plus que nécessaire.
Free Fly
Un Free Fly est une période d'essai limitée pendant laquelle Star Citizen peut être testé sans pack de jeu, lorsque RSI organise une opération correspondante. Vous trouverez les détails sur la page Le Free Fly de Star Citizen pour débutants.
Univers du jeu
Persistent Universe
Le Persistent Universe est l'univers multijoueur en ligne de Star Citizen. Vous y voyagez entre différents lieux, vaisseaux, missions et autres joueurs.
ASOP
Les terminaux ASOP permettent de récupérer votre vaisseau dans les spatioports et les stations.
Quantum Travel
Le Quantum Travel permet de parcourir rapidement de grandes distances au sein d'un système. Il sert à voyager entre planètes, lunes, stations et objectifs de mission.
Hangar
Un hangar est l'espace où votre vaisseau est mis à disposition. Dans Star Citizen, vous devez souvent vous rendre physiquement au hangar, monter à bord et décoller vous-même.
Activités
Cargo
Le cargo désigne le fret ou les marchandises transportées. Les débutants rencontrent souvent ce terme lors des livraisons, du Cargo Hauling ou du Trading.
Mining
Le Mining consiste à extraire des ressources. Cette activité, davantage tournée vers l'économie et plus calme que le combat, demande toutefois de comprendre les scanners, l'équipement et les risques.
Salvage
Le Salvage consiste à recycler des épaves, des vaisseaux endommagés ou des matériaux abandonnés. Vous trouverez d'autres activités sur la page Les activités de Star Citizen expliquées.
Bounty Hunting
Le Bounty Hunting consiste à traquer des cibles recherchées. Ces missions axées sur le combat peuvent être passionnantes, mais aussi frustrantes pour les débutants.
Ship Combat
Le Ship Combat est le combat spatial à bord de votre vaisseau. Il vous apprend à gérer les boucliers, les armes, le ciblage, les mouvements et la répartition de l'énergie.
FPS Combat
Le FPS Combat désigne les combats à pied. Il se déroule notamment dans des bunkers, des bâtiments ou des stations et se révèle souvent plus exigeant que les missions calmes pour les nouveaux joueurs.
Technique et alpha
Wipe
Un wipe peut réinitialiser la progression ou certaines données. Cette notion est importante pendant une alpha, car la progression n'est pas toujours définitive.
RSI
RSI signifie Roberts Space Industries. Il s'agit du site et de la plateforme officiels pour le compte, le Pledge Store, Spectrum, le launcher et les informations officielles.
Spectrum
Spectrum est la plateforme communautaire officielle de RSI. Vous y trouverez des discussions, des organisations et les espaces officiels de la communauté.
Alpha
Le terme alpha indique que Star Citizen est toujours en développement. Les contenus, la technique, les missions et la progression peuvent changer. Vous trouverez davantage de contexte technique sur la page Technique et configuration requise pour Star Citizen.