Cercare un termine

Glossario Star Citizen per principianti

Star Citizen usa molti termini specifici. Questo glossario spiega i più importanti in modo accessibile, senza entrare inutilmente nei dettagli.

Risposta rapida

Questo glossario presenta brevemente i termini più importanti per chi inizia. Prima di registrarti o acquistare, assicurati soprattutto di capire il codice referral, il pacchetto di gioco, la nave singola, il Free Fly, l'UEC, l'aUEC e i wipe.

Valute

UEC

L'UEC è la valuta prevista da Star Citizen per il contesto di gioco a lungo termine. Anche il bonus referral ufficiale è espresso in UEC; i dettagli sono disponibili nella pagina Registrazione a Star Citizen e codice referral.

aUEC

L'aUEC è usato nell'attuale versione alpha e, a causa di cambiamenti nello sviluppo o di wipe, può comportarsi diversamente dalla futura valuta della versione definitiva. È utile per chi inizia, ma non costituisce un patrimonio garantito nel tempo.

Account e acquisto

Codice referral

Un codice referral è un codice d'invito destinato ai nuovi account RSI. Trovi maggiori informazioni nella pagina Registrazione a Star Citizen e codice referral.

Pacchetto di gioco

Un pacchetto di gioco include l'accesso a Star Citizen. Questa distinzione è importante se vuoi giocare stabilmente e non è in corso un Free Fly. La spiegazione completa si trova nella pagina Pacchetti di gioco spiegati ai principianti.

Nave singola

Una nave singola è una nave venduta separatamente. Non include automaticamente l'accesso al gioco se non possiedi già un pacchetto di gioco adatto.

Acquisto nel Pledge Store

Il termine «pledge» viene usato per gli acquisti effettuati nel Pledge Store di RSI. Se hai appena iniziato, valuta questi acquisti con calma e non spendere più del necessario.

Free Fly

Un Free Fly è un periodo di prova limitato durante il quale Star Citizen può essere provato senza pacchetto di gioco, quando RSI organizza un'iniziativa apposita. Trovi i dettagli nella pagina Il Free Fly di Star Citizen per principianti.

Mondo di gioco

Persistent Universe

Il Persistent Universe è il mondo multigiocatore online di Star Citizen. Qui ti sposti tra luoghi, navi, missioni e altri giocatori.

ASOP

I terminali ASOP permettono di recuperare la tua nave negli spazioporti e nelle stazioni.

Quantum Travel

Il Quantum Travel permette di percorrere rapidamente grandi distanze all'interno di un sistema. Serve per viaggiare tra pianeti, lune, stazioni e obiettivi di missione.

Hangar

L'hangar è l'area in cui viene messa a disposizione la tua nave. In Star Citizen devi spesso raggiungerlo di persona, salire a bordo e decollare autonomamente.

Attività

Cargo

Cargo indica il carico o le merci trasportate. Chi inizia incontra spesso questo termine nelle consegne, nel Cargo Hauling o nel Trading.

Mining

Il Mining consiste nell'estrarre risorse. È un'attività più tranquilla e orientata all'economia rispetto al combattimento, ma richiede di comprendere scanner, equipaggiamento e rischi.

Salvage

Il Salvage consiste nel recuperare relitti, navi danneggiate o materiali abbandonati. Trovi altre attività nella pagina Le attività di Star Citizen spiegate.

Bounty Hunting

Il Bounty Hunting consiste nel dare la caccia a bersagli ricercati. Queste missioni incentrate sul combattimento possono essere entusiasmanti, ma anche frustranti per chi inizia.

Ship Combat

Lo Ship Combat è il combattimento spaziale a bordo della tua nave. Insegna a gestire scudi, armi, acquisizione del bersaglio, movimento e distribuzione dell'energia.

FPS Combat

L'FPS Combat indica il combattimento a piedi. Si svolge, ad esempio, in bunker, edifici o stazioni ed è spesso più impegnativo delle missioni tranquille per i nuovi giocatori.

Tecnica e alpha

Wipe

Un wipe può azzerare i progressi o determinati dati. È un concetto importante durante un'alpha, perché la progressione non è sempre definitiva.

RSI

RSI significa Roberts Space Industries. È il sito e la piattaforma ufficiale per account, Pledge Store, Spectrum, launcher e informazioni ufficiali.

Spectrum

Spectrum è la piattaforma ufficiale della community di RSI. Ospita discussioni, organizzazioni e gli spazi ufficiali della community.

Alpha

Il termine alpha indica che Star Citizen è ancora in sviluppo. Contenuti, aspetti tecnici, missioni e progressi possono cambiare. Trovi maggiori informazioni tecniche nella pagina Tecnica e requisiti di sistema per Star Citizen.